În China anilor 1920, un bătrân, Yang Jin-Shan, proprietarul unei fabrici de țesături, hotărăște să-și cumpere o tânără frumoasă din satul vecin, astfel încât să-i dea un băiat. Noaptea, spre amuzamentul lui, își joacă jocurile crude cu ea cu sânge rece. Tian-qing, nepotul...
Războiul de secesiune dintre Nord și Sud s-a terminat. Johnny Hawks - cercetaș, vânător și om priceput la toate, se întoarce în ținutul indienilor Sioux, unde bătrânul său prieten - căpetenia Nor Roșu, amenință securitatea noului fort construit la calea ferată ce duce spre Oregon....
