Un atac brusc al lui Wulf, un lord inteligent și trădător din Rohan, care caută să se răzbune pentru moartea tatălui său, îl forțează pe Helm Hammerhand, regele Rohanului, și pe poporul său să facă o ultimă încercare îndrăzneață în străvechea fortăreață Hornburg.
Paddington, de acum fericit şi stabilit alături de familia Brown, fiind un membru popular al comunității locale, alege o serie de slujbe ciudate pentru a cumpăra cadoul perfect pentru ziua onomastică de 100 de ani a mătușii sale Lucy, doar pentru ca darul său să fie furat.
Filmul spune povestea adevărată a lui Dream Alliance, un cal de curse neobișnuit, crescut de Jan Vokes, o barmaniță dintr-un orășel. Având foarte puțini bani și niciun pic de experiență, Jan își convinge vecinii să-i dea din puținii lor bani ca să ajute la creșterea lui Dream și...
