Joe Travers și Laura, doi spioni lipsiți de scrupule care au ieșit din rețea și s-au căsătorit, sunt atacați la cabana lor izolată de agenți ai mai multor servicii de spionaj care caută un hard disk furat.
O dramă despre box, plasată într-un viitor apropiat, în care roboți de o tonă cu aspect umanoid luptă pentru distracția oamenilor. Un fost luptător care trebuie să supraviețuiască într-o lume in care boxul intre oameni devine un sport ilegal, pentru că este prea violent. Noii...
În speranța că vor fi primii americani care să câștige o competiție mondială de „a cappella”, Barden Bellas duc notă cu notă un război cu aprigele rivale din Europa.
