Borg, o rasă implacabilă de ciborgi, se îndreaptă direct spre Pământ. Încălcând ordinele de a sta departe de bătălie, căpitanul Picard și echipajul noii nave USS Enterprise E îi urmăresc pe Borg înapoi în timp pentru a-i împiedica pe invadatori să schimbe istoria Federației și...
Căpitanul Jean-Luc Picard și echipajul de pe Enterprise-D se află în conflict cu savantul renegat Soran, care distruge sisteme stelare întregi. Un singur om îl poate ajuta pe Picard să oprească planul lui Soran... și acesta este mort de șaptezeci și opt de ani.